-
<Rikix>.
User deleted
Ciao a tutti!!!
Finalmente, come da voi tanto atteso, è disponibile il nostro sito ufficiale tradotto di Inazuma Eleven GO Chrono Stone!
Dopo mesi di lavoro, siamo finalmente riusciti a "concludere" in parte questo lavoro, cioè abbiamo completato le parti importanti, quelle riguardanti i mixi max, le armature e le differenze tra Fiamma e Tuono. Di seguito il link e alcuni dettagli:
Come potete vedere entrando nel sito, abbiamo subito messo i loghi delle due versioni, spesso con le scritte "Neppu" o "Raimei", perchè quelle screen sono state fatte prima dell'annuncio europeo del gioco. Ma non preoccupatevi: nella pagina delle differenze tra le versioni, i loghi contengono soltanto le scritte "Fiamma" e "Tuono", per aiutare la distinzione.
Essendo il sito ufficiale giapponese solo composto da immagini, abbiamo usato il doppio della fatica, cioè modificarle togliendo la scritta giapponese e modificarla mettendo quella italiana, cosa non facile in molti casi, dove bisognava ricostruire una parte.
Crediti:SPOILER (clicca per visualizzare)Traduttore: mic98
Editors: Rikix, Axel44, GodHandX, Ulquiorra Schiffer
Scan: erik blaze 16.