lettera francese

......

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. xp0w4n3dx
     
    .

    User deleted


    Grazie è servita anche a me :D
     
    Top
    .
  2. ~Big•Boss™
     
    .

    User deleted


    A me servirebbe una lettera del tipo" Caro.... , come stai ? tutto bene?......" per l'esame di domani.
     
    Top
    .
  3. cikcio
     
    .

    User deleted


    io domani ho il compito di francese sulla lettera...chi mi aiuta a dirmi come è impostata?
     
    Top
    .
  4.  
    .
    Avatar

    Alter ego escursionista

    Group
    Moderatore Globale
    Posts
    834

    Status
    CITAZIONE ([*Crazy_for_GENIV'S_FORUM*]™ @ 22/4/2008, 20:33) 
    Cher ....(nome), je m'appelle....(nome), j'ai ... ans et je suis etudiante.
    Caro ..., mi chiamo ..., io ho ... anni e sono studentessa.
    Je mesure 1 m 65 , j'ai les cheveux châtains et mes yeux sont marrons.
    Sono alta 1 m e 65, ho i capelli castani e i miei occhi sono marroni.
    J'habite à ..., c'est une des plus belles régions d'Italie.
    Abito a ..., è una delle più belle regioni d'Italia.
    Je suis plutôt du genre sportif, j'adore aller au cinéma et ma couleur préférée est le noir. Et toi? Quesque tu préfères?
    Sono una tipa sportiva, mi piace andare al cinema e il mio colore preferito è il nero. E tu? Cosa preferisci?
    Aujourd'hui il fait mauvais temps et donc je ne peut pas sortir avec mes amis. Heuresement j'ai beaucoup de livres pour ne m'ennuyer pas.
    Oggi è brutto tempo e quindi non posso uscire con i miei amici. Fortunatamente ho molti libri per non annoiarmi
    Je t'envoie la photo de ma famille.
    Ti invio la foto della mia famiglia.
    Ma mère porte de lunettes comme moi, mon père a les moustaches, il a 45 ans.
    Mia madre porta gli occhiali come me, mio padre ha i baffi, lui ha 45 anni.
    J'ai un petite frère, il a ... ans.
    Ho un fratellino, lui ha ... anni.
    La plus petite de ma famille c'est ma soeur,... (nome), elle a ... ans.
    La più piccola della mia famiglia è mia sorella,..., lei ha ... anni.
    Dans l’attente d’une réponse, je t'embrasse.
    In attesa di una risposta, ti abbraccio.
    Grosses bises!
    Bacioni!

    oppure

    Dans l’attente d’une réponse mes meilleures salutations.
    In attesa di una risposta i migliori saluti

    oppure

    Bon je dois préparer mes affaires, alors je vais quitter la plume mais pas le coeur.
    Ok devo preparare le mie cose, quindi termino di scrivere.
    Je t'envoie plein de gros bisous...
    Ti invio un grosso bacio....
     
    Top
    .
18 replies since 22/4/2008, 16:55   28910 views
  Share  
.